Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1120 of 499 results
11.
A peacock (a male peafowl).
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/peacock.png
Un pavu real machu.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../stamps/animals/birds/peacock
12.
A pink flamingo.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/pink_flamingo.png
Un flamencu rosa.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../stamps/animals/birds/pink_flamingo
13.
A Rainbow Lorikeet.
(no translation yet)
Located in ../stamps/animals/birds/rainbow-lorikeet
14.
A colorful rooster.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/rooster.png
Un pitu de colores.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../stamps/animals/birds/rooster
15.
A Silver Gull.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/silver-gull.png
Una gaviota platiada
Translated by Xandru
Located in ../stamps/animals/birds/silver-gull
16.
A blackbird.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/blackbird.png
Un ñerbatu.
Translated by Xandru
Located in ../stamps/animals/birds/blackbird
17.
A crow.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/crow.png
Un cuervu.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../stamps/animals/birds/crow
18.
A cuckoo.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/cuckoo.png
Un cuquiellu.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../stamps/animals/birds/cuckoo
19.
A duck.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/duck.png
Un coríu.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../stamps/animals/birds/duck
20.
A gander.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/gander.png
Un gansu machu.
Translated by Xandru
Located in ../stamps/animals/birds/gander
1120 of 499 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio.