Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
4352 of 399 results
43.
Usage: chage [options] [LOGIN]

Options:
-d, --lastday LAST_DAY[tab]set last password change to LAST_DAY
-E, --expiredate EXPIRE_DATE[tab]set account expiration date to EXPIRE_DATE
-h, --help[tab][tab][tab]display this help message and exit
-I, --inactive INACTIVE[tab]set password inactive after expiration
[tab][tab][tab][tab]to INACTIVE
-l, --list[tab][tab][tab]show account aging information
-m, --mindays MIN_DAYS[tab]set minimum number of days before password
[tab][tab][tab][tab]change to MIN_DAYS
-M, --maxdays MAX_DAYS[tab]set maximim number of days before password
[tab][tab][tab][tab]change to MAX_DAYS
-W, --warndays WARN_DAYS[tab]set expiration warning days to WARN_DAYS

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
44.
Enter the new value, or press ENTER for the default
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
नयाँ मान प्रविष्टि गर्नुहोस्, वा पूर्वनिर्धारितको लागि ENTER थिच्नुहोस्
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
45.
Minimum Password Age
न्यूनतम पासवर्ड अवधि
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
46.
Maximum Password Age
अधिकतम पासवर्ड अवधि
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
47.
Last Password Change (YYYY-MM-DD)
अन्तिम पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस् (YYYY-MM-DD)
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
48.
Password Expiration Warning
पासवर्ड समाप्ति चेतावनी
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
49.
Password Inactive
पासवर्ड निष्क्रिय
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
50.
Account Expiration Date (YYYY-MM-DD)
लेखा समाप्ति मिति (YYYY-MM-DD)
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
51.
Last password change[tab][tab][tab][tab][tab]:
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
अन्तिम पासवर्ड परिवर्तन भयो[tab][tab][tab][tab][tab]:
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
52.
never
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
कहिल्यै पनि
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
4352 of 399 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shiva Prasad Pokharel.