|
257.
|
|
|
No password.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
258.
|
|
|
too many groups
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
그룹이 너무 많습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
259.
|
|
|
Usage: %s [input]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
사용법: %s [입력값]
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
In upstream: |
|
사용법: %s [입력값]
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
260.
|
|
|
%s : can't lock /etc/passwd.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : /etc/passwd를 잠글 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
261.
|
|
|
%s : can't lock files, try again later
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 파일을 잠글 수 없습니다, 나중에 다시 시도하십시오
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
Shared: |
|
%s : 파일 잠금을 할 수 없습니다, 나중에 다시 시도하세요
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
262.
|
|
|
%s : can't open files
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 파일을 열 수가 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
263.
|
|
|
%s : line %d : invalid line
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d 번 줄: 유효하지 않습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
Shared: |
|
%s : %d 번 줄: 올바른 줄이 아닙니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
264.
|
|
|
%s : line %d : can't create GID
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d 번 줄: GID를 만들 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
265.
|
|
|
%s : line %d : can't create UID
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d 번 줄: UID를 만들 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
266.
|
|
|
%s : line %d : cannot find user %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d 번 줄: %s 사용자가 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|