Ubuntu
shadow package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “shadow”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
381 → 390 of 399 results First • • • Last
381.
%s: shadow passwords required for -e and -f
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Zahtijevam shadow lozinku za -e i -f
Translated by Nina
Reviewed by Samir Ribić
382.
%s: -a flag is ONLY allowed with the -G flag
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: -a opcija je JEDINO dozvoljena zajedno sa opcijom -G
Translated by Nina
383.
%s: uid %lu is not unique
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: korisnički ID %lu nije jedinstven
Translated by Nina
384.
%s: error changing password entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: javila se greška prilikom mijenjanja password zapisa
Translated by Nina
385.
%s: error removing password entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: javila se greška prilikom uklanjanja password zapisa
Translated by Nina
386.
%s: error removing shadow password entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: javila se greška prilikom uklanjanja shadow zapisa
Translated by Nina
387.
%s: directory %s exists
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: direktorijum %s postoji
Translated by Nina
Reviewed by Samir Ribić
388.
%s: can't create %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: ne mogu da kreiram %s
Translated by Nina
Reviewed by Samir Ribić
389.
%s: can't chown %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: ne mogu da promijenim vlasnišvo komandom chown %s
Translated by Nina
Reviewed by Samir Ribić
390.
%s: warning: failed to completely remove old home directory %s
%s: upozorenje: ne mogu da uklonim početni direktorijum u cijelosti %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
381 → 390 of 399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mirza, Nina, Omar Sokolović , Safir Šećerović, Samir Ribić.