Translations by sandeep_s
sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 749. |
The owner of this key is _authorized to connect to this computer
|
|
| 2008-03-11 |
या संगणकाशी जुळवणी करीता या किल्लीची मालकी अधिप्रमाणीत करण्यात येते
|
|
| 2008-03-11 |
या संगणकाशी जुळवणी करीता या किल्लीची मालकी अधिप्रमाणीत करण्यात येते
|
|
| 750. |
Used to connect to other computers.
|
|
| 2008-03-11 |
अन्य संगणकाशी जुळवणी करीता वापरले जाते.
|
|
| 751. |
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
| 2008-03-11 |
दूरस्थ संगणकावर सुरक्षीत शेल किल्ली संयोजीत करू शकले नाही.
|
|
| 752. |
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
| 2008-03-11 |
सुरक्षीत शेल किल्ली संयोजीत करीत आहे...
|
|
| 753. |
<i>eg: fileserver.example.com</i>
|
|
| 2008-03-11 |
<i>उदा: fileserver.example.com</i>
|
|
| 754. |
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
| 2008-03-11 |
SSH जुळवणी करीता संगणक संरचीत करा
|
|
| 755. |
To use your Secure Shell key with another computer that
uses SSH, you must already have a login account on that
computer.
|
|
| 2008-03-11 |
SSH चा वापर करणारे इतर संगणक यांकरीता सुरक्षा शेल किल्ली वापरायचे
असल्यास, त्या संगणकावर तुमचे दाखलन खाते आधिपासूनच
असायला हवे.
|
|
| 756. |
_Computer Name:
|
|
| 2008-03-11 |
संगणक नाव (_C):
|
|
| 757. |
_Login Name:
|
|
| 2008-03-11 |
दाखलन नाव (_L):
|
|
| 758. |
_Set Up
|
|
| 2008-03-11 |
मांडणी (_S)
|
|
