Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 758 results
1.
Passphrase:
गुप्तवाक्यरचना:
Translated by sandeep_s
Shared:
वाक्यरचना:
Suggested by sandeep_s
Located in ../ssh/seahorse-ssh-operation.c:448
2.
Please enter a passphrase to use.
कृपया गुप्तवाक्यरचना प्रविष्ट करा.
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-actions.c:130
3.
Unparseable Key ID
किल्ली ID वाचण्याजोगी नाही
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:70
4.
Unknown/Invalid Key
अज्ञात/अवैध किल्ली
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:71
5.
PGP Key: %s
PGP किल्ली: %s
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:523
6.
<b>Warning</b>: Your system is not configured to cache passphrases in secure memory.
<b>चेतावणी</b>: तुमची प्रणाली गुप्तवाक्यरचना सुरक्षीत स्मृती मध्ये कॅश करण्याकरीता संयोजीत नाही.
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:1
7.
Cache _Preferences
कॅश प्राधान्यता (_P)
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:2
8.
Cached Encryption Keys
कॅश केलेली ऐंक्रीप्शन किल्ली
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:3
9.
Change passphrase cache settings.
गुप्तवाक्यरचना कॅश संयोजना बदलवा.
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:4
10.
Clear passphrase cache
गुप्तवाक्यरचना कॅश पुसून टाका
Translated by sandeep_s
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.glade.h:5
110 of 758 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandeep Shedmake, sandeep_s.