Ubuntu
seahorse package

Translation status

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “seahorse”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 095.38 4.617414248021108% translated 95.3825857519789% untranslated 723 723 0 — 0 — 2022-12-01 17:22:41 UTC —
Afrikaans 072.96 27.044854881266488% translated 72.95514511873351% untranslated 553 553 0 — 0 — 2021-02-10 00:35:29 UTC —
Albanian 085.09 14.907651715039577% translated 85.09234828496042% untranslated 645 645 0 — 0 — 2009-11-17 21:39:10 UTC Laurent Dhima
Arabic 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 85 85 2009-11-17 21:38:24 UTC Khaled Hosny
Azerbaijani 097.89 2.1108179419525066% translated 97.8891820580475% untranslated 742 742 0 — 0 — 2009-11-17 21:33:59 UTC Metin Amiroff
Basque 023.35 76.64907651715039% translated 23.350923482849602% untranslated 177 177 65 65 98 98 2009-11-17 21:34:48 UTC Andoni Sáenz de Santam...
Belarusian 009.63 90.36939313984169% translated 9.630606860158311% untranslated 73 73 11 11 7 7 2010-01-28 12:54:03 UTC —
Belarusian latin 004.49 95.51451187335093% translated 4.485488126649076% untranslated 34 34 1 1 0 — 2009-11-17 21:33:11 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 024.93 75.06596306068602% translated 24.934036939313984% untranslated 189 189 3 3 84 84 2009-11-17 21:38:14 UTC runa
Bengali (India) 036.68 63.3245382585752% translated 36.675461741424805% untranslated 278 278 0 — 0 — 2016-09-04 11:52:18 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 59 59 2010-01-12 16:05:50 UTC Данило Шеган
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 192 192 2009-11-17 21:33:54 UTC Luiz Armesto
Breton 038.92 61.08179419525066% translated 38.91820580474934% untranslated 295 295 13 13 12 12 2009-11-23 11:39:09 UTC Denis
Bulgarian 001.45 98.54881266490764% translated 1.4511873350923483% untranslated 11 11 5 5 69 69 2009-11-17 21:38:32 UTC Alexander Shopov
Burmese 080.08 19.92084432717678% translated 80.07915567282322% untranslated 607 607 0 — 0 — 2012-09-17 09:58:31 UTC —
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 64 64 2009-11-17 21:38:19 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 004.88 95.11873350923483% translated 4.881266490765172% untranslated 37 37 4 4 14 14 2009-09-15 23:30:28 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 171 171 2009-11-17 21:38:43 UTC Woodman Tuen
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 29 29 2009-11-17 21:38:59 UTC Xiyue Deng
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 84 84 2009-11-17 21:38:38 UTC Woodman Tuen
Croatian 055.94 44.06332453825858% translated 55.93667546174142% untranslated 424 424 1 1 30 30 2009-11-17 21:35:21 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 49 49 2009-11-17 21:34:16 UTC Vítězslav Kotrla
Dakota 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 38 38 2009-11-17 21:34:03 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 25 25 2009-11-17 21:36:48 UTC wouter bolsterlee
Dzongkha 009.10 90.89709762532982% translated 9.102902374670185% untranslated 69 69 0 — 1 1 2009-11-17 21:34:26 UTC Tshewang Norbu
English (Australia) 036.54 63.45646437994723% translated 36.54353562005277% untranslated 277 277 0 — 0 — 2011-05-05 09:48:28 UTC —
English (Canada) 051.19 48.812664907651715% translated 51.187335092348285% untranslated 388 388 0 — 1 1 2009-11-17 21:37:59 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 24 24 2009-11-17 21:37:53 UTC Philip Withnall
English shaw 043.40 56.596306068601585% translated 43.403693931398415% untranslated 329 329 0 — 0 — 2009-12-01 18:07:04 UTC —
Esperanto 061.48 38.522427440633244% translated 61.477572559366756% untranslated 466 466 2 2 2 2 2011-04-20 16:47:23 UTC —
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 2009-11-17 21:34:42 UTC Ivar Smolin
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 14 14 2009-11-17 21:34:36 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 25 25 2009-11-17 21:34:55 UTC Stéphane Raimbault
Frisian 099.87 0.13192612137203166% translated 99.86807387862797% untranslated 757 757 28 28 0 — 2009-12-24 06:55:44 UTC Launchpad Translations...
Friulian 065.96 34.03693931398417% translated 65.96306068601582% untranslated 500 500 0 — 0 — 2018-09-04 19:16:10 UTC —
Gaelic; Scottish 096.83 3.16622691292876% translated 96.83377308707124% untranslated 734 734 0 — 0 — 2016-09-02 13:37:46 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 37 37 93 93 2009-11-17 21:35:01 UTC Ignacio Casal Quinteiro
Georgian 086.28 13.720316622691293% translated 86.2796833773087% untranslated 654 654 0 — 0 — 2009-11-18 00:02:08 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 93 93 2009-11-17 21:34:10 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 3 3 2009-11-17 21:34:21 UTC Simos Xenitellis 
Gujarati 001.45 98.54881266490764% translated 1.4511873350923483% untranslated 11 11 0 — 10 10 2009-11-17 21:35:16 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Hebrew 016.23 83.7730870712401% translated 16.226912928759894% untranslated 123 123 3 3 25 25 2009-11-17 21:35:06 UTC Yair Hershkovitz
Hindi 030.47 69.52506596306068% translated 30.474934036939317% untranslated 231 231 0 — 7 7 2009-11-17 21:35:11 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 44 44 2009-11-17 21:35:26 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 069.26 30.738786279683378% translated 69.26121372031663% untranslated 525 525 0 — 0 — 2009-11-16 09:57:15 UTC —
Interlingue 090.24 9.762532981530343% translated 90.23746701846966% untranslated 684 684 0 — 0 — 2024-10-31 22:30:46 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Irish 066.23 33.773087071240106% translated 66.2269129287599% untranslated 502 502 0 — 12 12 2009-11-17 21:39:16 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 39 39 2009-11-17 21:35:31 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 19 19 58 58 2009-11-17 21:35:58 UTC Takeshi AIHANA
Kabyle 093.80 6.200527704485488% translated 93.7994722955145% untranslated 711 711 0 — 0 — 2020-02-07 20:05:21 UTC —
Kannada 010.69 89.31398416886543% translated 10.686015831134563% untranslated 81 81 2 2 49 49 2009-11-17 23:28:45 UTC shankar Prasad
Kazakh 074.41 25.593667546174142% translated 74.40633245382587% untranslated 564 564 0 — 0 — 2015-02-27 19:03:53 UTC —
Khmer 098.81 1.1873350923482848% translated 98.81266490765171% untranslated 749 749 0 — 0 — 2014-08-10 05:05:05 UTC —
Kinyarwanda 098.02 1.978891820580475% translated 98.02110817941953% untranslated 743 743 0 — 0 — 2009-11-17 21:37:42 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 30 30 2009-11-17 21:36:05 UTC Changwoo Ryu
Kurdish, Central 096.70 3.2981530343007917% translated 96.70184696569922% untranslated 733 733 0 — 0 — 2020-03-29 17:12:25 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 25 25 290 290 2009-11-17 21:36:17 UTC Mārtiņš Bruņenieks
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 46 46 2009-11-17 21:33:05 UTC Vytas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Macedonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2009-11-17 21:36:11 UTC Јован Наумовски
Maithili 090.77 9.234828496042216% translated 90.76517150395779% untranslated 688 688 0 — 0 — 2009-09-22 02:02:54 UTC —
Malay 036.41 63.58839050131926% translated 36.41160949868074% untranslated 276 276 7 7 13 13 2009-11-17 21:36:42 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 022.82 77.17678100263852% translated 22.823218997361476% untranslated 173 173 36 36 164 164 2009-11-17 21:36:23 UTC Launchpad Translations...
Marathi 000.00 100.0% translated 0 — 17 17 85 85 2009-11-17 23:54:36 UTC sandeep_s
Nepali 004.62 95.3825857519789% translated 4.617414248021108% untranslated 35 35 0 — 2 2 2009-11-17 21:36:37 UTC Shyam Krishna Bal
Norwegian Bokmal 001.19 98.81266490765171% translated 1.1873350923482848% untranslated 9 9 4 4 32 32 2009-11-17 21:36:29 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-11-18 00:59:23 UTC Eskild Hustvedt
Occitan (post 1500) 029.95 70.05277044854881% translated 29.947229551451187% untranslated 227 227 2 2 47 47 2009-11-17 21:35:36 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Oriya 030.47 69.52506596306068% translated 30.474934036939317% untranslated 231 231 0 — 1 1 2009-11-17 21:36:59 UTC Subhransu Behera
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Persian 072.96 27.044854881266488% translated 72.95514511873351% untranslated 553 553 0 — 0 — 2019-11-20 20:10:33 UTC —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 29 29 89 89 2009-11-17 21:37:04 UTC Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 18 18 2009-11-17 21:37:10 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 3 3 2009-11-17 21:36:53 UTC A S Alam
Romanian 028.23 71.76781002638522% translated 28.232189973614773% untranslated 214 214 5 5 22 22 2009-11-18 01:34:16 UTC Ionuț Jula
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 116 116 225 225 2009-11-17 21:37:20 UTC Nikolay Belikov
Serbian 006.20 93.7994722955145% translated 6.200527704485488% untranslated 47 47 4 4 19 19 2009-11-17 21:39:04 UTC Данило Шеган
Serbian Latn 077.97 22.03166226912929% translated 77.9683377308707% untranslated 591 591 0 — 0 — 2009-11-17 21:33:17 UTC Данило Шеган
Shan 099.60 0.395778364116095% translated 99.6042216358839% untranslated 755 755 0 — 0 — 2012-09-18 05:30:41 UTC —
Sinhalese 089.58 10.422163588390502% translated 89.5778364116095% untranslated 679 679 0 — 1 1 2009-11-17 21:37:15 UTC Danishka Navin
Slovak 034.56 65.4353562005277% translated 34.56464379947229% untranslated 262 262 28 28 0 — 2009-11-17 21:37:26 UTC Ivan Noris
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 14 14 2009-11-17 21:37:30 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 58 58 2009-11-17 21:34:31 UTC Jorge González
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 10 10 2009-11-17 21:35:45 UTC Daniel Nylander
Tajik 093.14 6.860158311345646% translated 93.13984168865436% untranslated 706 706 0 — 0 — 2013-06-08 02:22:25 UTC —
Tamil 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 94 94 2009-11-17 21:37:35 UTC Felix
Telugu 009.89 90.10554089709763% translated 9.894459102902374% untranslated 75 75 5 5 78 78 2009-11-17 21:37:48 UTC kolpur
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 5 5 2009-11-17 21:38:55 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 039.58 60.4221635883905% translated 39.577836411609496% untranslated 300 300 0 — 0 — 2011-08-03 09:35:06 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Turkish 001.58 98.41688654353563% translated 1.58311345646438% untranslated 12 12 2 2 16 16 2009-11-17 21:38:49 UTC Baris Cicek
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 6 6 2009-11-17 21:38:04 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 042.35 57.65171503957783% translated 42.34828496042216% untranslated 321 321 3 3 17 17 2010-06-23 16:49:11 UTC —
Uzbek 077.84 22.163588390501317% translated 77.83641160949868% untranslated 590 590 0 — 0 — 2022-03-17 15:11:18 UTC —
Vietnamese 000.26 99.73614775725594% translated 0.2638522427440633% untranslated 2 2 3 3 2 2 2009-11-17 21:35:50 UTC Clytie Siddall
Welsh 099.21 0.79155672823219% translated 99.2084432717678% untranslated 752 752 0 — 0 — 2009-07-28 12:40:28 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 758 758 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated