Details for Brazilian Portuguese translation
Translation file details
- Brazilian Portuguese
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
screem
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n > 1
Related pages
Statistics
Messages: 2001Translated: 1114 (55.67216391804099%)
Untranslated: 887 (44.32783608195902%)
Shared between Ubuntu and upstream: 103 (5.147426286856572%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 39 (1.9490254872563717%)
Only translated on this side: 972 (48.57571214392804%)
Latest contributor:
André Gondim
044.33
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Rocha (filter)
- Andre Noel (filter)
- André Gondim (filter)
- Ariel Bressan da Silva (filter)
- Duda Nogueira (filter)
- Fabio M. Panico (filter)
- Fábio Nogueira (filter)
- Gerson "fserve" Barreiros (filter)
- Michele R. Marino (filter)
- Nei Freitas (filter)
- Quitho (filter)
- Rafael Garbin (filter)
- Rodrigo Valente (filter)
- SamuelAbreu (filter)
- Tiago Hillebrandt (filter)