Ubuntu
parted package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “parted”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
3 of 415 results First • • • Last
3.
Device %s has a logical sector size of %lld. Not all parts of GNU Parted support this at the moment, and the working code is HIGHLY EXPERIMENTAL.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Le périphérique %s a des secteurs logiques de taille %lld. Pour l'instant le support n'en est que partiel, sous Parted et ce de manière très expérimentale.
Translated by Nicolas DERIVE
Reviewed by Michel Robitaille
In upstream:
La taille des secteurs logiques pour le périphérique %s est %lld. Tous les modules de GNU Parted ne supportent pas cela pour l'instant : fonction EXPERIMENTALE.
Suggested by Nicolas Provost
Located in libparted/arch/linux.c:692
3 of 415 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.