Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

285 of 415 results First • Previous • Next • Last
	285.	English:		START and END are disk locations, such as 4GB or 10%. Negative values count from the end of the disk. For example, -1s specifies exactly the last sector.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				DEBUT et FIN sont des emplacements sur un disque, comme 4GB ou 10%. Les valeurs négatives se comptent à partir de la fin du disque. Par exemple, =-1s spécifie précisément le dernier secteur.
				Translated by Nicolas Provost on 2008-10-25
				Reviewed by Nicolas Provost on 2011-01-15
				Located in parted/parted.c:169

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.