Translations by Removed by request
Removed by request has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
328. |
Flags
|
|
2006-02-13 |
Drapeaux
|
|
330. |
A %s %s partition was found at %s -> %s. Do you want to add it to the partition table?
|
|
2006-02-13 |
Une partition %s %s a été trouvée entre %s -> %s. Voulez-vous l'ajouter à la table des partitions ?
|
|
335. |
Unit?
|
|
2006-02-13 |
Unité ?
|
|
339. |
cp [FROM-DEVICE] FROM-NUMBER TO-NUMBER copy file system to another partition
|
|
2006-02-13 |
cp [PÉRIPHÉRIQUE-SOURCE] NOMBRE-SOURCE NOMBRE-DESTINATION copie le système de fichiers vers une autre partition
|
|
347. |
mkpart PART-TYPE [FS-TYPE] START END make a partition
|
|
2006-02-13 |
mkpart TYPE-PART [TYPE-SF] DÉBUT FIN crée une partition
|
|
350. |
mkpartfs PART-TYPE FS-TYPE START END make a partition with a file system
|
|
2006-02-13 |
mkpartfs TYPE-PART TYPE-SF DÉBUT FIN crée une partition avec un système de fichiers
|
|
353. |
name
|
|
2006-02-13 |
name
|
|
372. |
unit
|
|
2006-02-13 |
unit
|
|
377. |
No device found
|
|
2006-02-13 |
Aucun périphérique n'a été trouvé
|
|
407. |
Unknown file system type "%s".
|
|
2006-05-02 |
Type inconnu de système de fichiers « %s ».
|
|
409. |
Can't create any more partitions.
|
|
2006-02-13 |
Ne peut ajouter aucune autre partition.
|
|
413. |
OPTIONs:
|
|
2006-02-13 |
OPTIONs :
|
|
414. |
COMMANDs:
|
|
2006-02-13 |
COMMANDes :
|