Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
3342 of 107 results
33.
Module is unknown
മൊഡ്യൂള്‍ ലഭ്യമല്ല
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:96
34.
Authentication token expired
ഓഥന്റിക്കേഷന്‍ ടോക്കന്റെ കാലാവധി അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:98
35.
Conversation is waiting for event
സംവാദം ഒരു ഇവന്റിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:100
36.
Application needs to call libpam again
പ്രയോഗങ്ങള്‍ക്ക് വീണ്ടും libpam ആവശ്യമുണ്ട്
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:102
37.
Unknown PAM error
അപരിചിതമായ PAM പിശക്
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:105
38.
New %s%spassword:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
പുതിയ %s%s അടയാളവാക്ക്:
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_get_authtok.c:43
39.
Retype new %s%spassword:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
വീണ്ടും %s%s അടയാളവാക്ക് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക:
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_get_authtok.c:45
40.
Sorry, passwords do not match.
ക്ഷമിക്കണം, അടയാളവാക്കുകള്‍ തമ്മില്‍ ചേരുന്നില്ല.
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_get_authtok.c:50
41.
is the same as the old one
പഴയത് പോലെ തന്നെയാകുന്നതു്
Translated by Steve Langasek
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:612
42.
is a palindrome
ഒരു പാലിന്‍ഡ്രോം ആണു്
Translated by Steve Langasek
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:637
3342 of 107 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Langasek.