Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 013.08  86.91588785046729% translated  13.084112149532709% untranslated 14 14 1 1 0 2009-10-20 00:07:15 UTC
Amharic 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:41 UTC
Arabic 014.02  85.98130841121495% translated  14.018691588785046% untranslated 15 15 11 11 0 2009-10-07 18:22:33 UTC
Assamese 007.48  92.5233644859813% translated  7.476635514018691% untranslated 8 8 0 0 2009-12-22 13:11:37 UTC
Asturian 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-07-26 14:32:00 UTC
Baluchi 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2014-01-21 00:41:21 UTC
Basque 074.77  25.233644859813083% translated  74.76635514018692% untranslated 80 80 0 0 2009-10-20 11:45:38 UTC
Belarusian 075.70  24.299065420560748% translated  75.70093457943925% untranslated 81 81 0 0 2009-10-11 14:55:15 UTC
Bengali 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2014-01-21 00:41:24 UTC
Bodo 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:45 UTC
Bosnian 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2010-10-05 13:56:02 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 1 1 2008-05-16 16:46:43 UTC Novell Language
Breton 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2014-01-21 00:41:25 UTC
Bulgarian 007.48  92.5233644859813% translated  7.476635514018691% untranslated 8 8 0 0 2009-10-09 16:57:21 UTC
Burmese 042.99  57.009345794392516% translated  42.99065420560748% untranslated 46 46 0 0 2012-05-21 06:34:30 UTC
Catalan 004.67  95.32710280373831% translated  4.672897196261682% untranslated 5 5 0 0 2008-08-22 11:27:31 UTC
Catalan (Valencian) 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2011-01-26 07:16:13 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
Chinese (Hong Kong) 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2010-03-21 17:12:29 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 6 6 31 31 2008-05-16 16:47:22 UTC Novell Language
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2008-05-16 16:48:00 UTC Novell Language
Chuvash 094.39  5.607476635514018% translated  94.39252336448598% untranslated 101 101 0 0 2009-10-07 13:47:25 UTC
Cornish 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:43 UTC
Crimean Turkish; Crime... 007.48  92.5233644859813% translated  7.476635514018691% untranslated 8 8 0 0 2009-10-23 02:04:36 UTC
Croatian 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-10-20 21:01:46 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-16 16:48:54 UTC t8m
Dakota 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
Danish 004.67  95.32710280373831% translated  4.672897196261682% untranslated 5 5 0 6 6 2009-10-11 20:18:38 UTC
Divehi 094.39  5.607476635514018% translated  94.39252336448598% untranslated 101 101 0 0 2009-12-13 08:44:44 UTC
Dutch 000.00  100.0% translated 0 15 15 26 26 2008-04-16 04:55:37 UTC Rinse de Vries
English (Australia) 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-12-13 22:33:10 UTC
English (Canada) 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-11-03 08:42:07 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-10-14 11:12:55 UTC Jen Ockwell
Esperanto 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-11-01 05:17:34 UTC
Estonian 039.25  60.747663551401864% translated  39.25233644859813% untranslated 42 42 0 0 2009-10-10 22:09:27 UTC
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-16 04:56:26 UTC Jyri
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-05-16 16:48:15 UTC Novell Language
French (Canada) 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2014-11-17 16:49:02 UTC
Galician 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-10-06 19:57:50 UTC
Georgian 072.90  27.102803738317753% translated  72.89719626168224% untranslated 78 78 0 0 2014-01-21 00:41:20 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 1 1 38 38 2008-04-16 04:55:55 UTC Novell Language
Greek 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 2 2 0 2009-10-13 18:38:12 UTC
Gujarati 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-11-09 09:54:33 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
Hebrew 045.79  54.20560747663551% translated  45.794392523364486% untranslated 49 49 0 0 2009-11-07 07:11:50 UTC
Hindi 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-12-22 13:09:00 UTC
Hungarian 000.93  99.06542056074767% translated  0.9345794392523363% untranslated 1 1 0 0 2008-05-16 16:48:43 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 042.99  57.009345794392516% translated  42.99065420560748% untranslated 46 46 0 0 2009-10-07 05:40:37 UTC
Iloko 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:41 UTC
Indonesian 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-10-08 01:20:56 UTC
Interlingua 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2014-01-21 00:41:22 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
Irish 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2014-01-21 00:41:21 UTC
Italian 000.00  100.0% translated 0 9 9 34 34 2008-05-16 16:46:51 UTC Novell Language
Japanese 000.93  99.06542056074767% translated  0.9345794392523363% untranslated 1 1 2 2 0 2008-05-16 16:47:06 UTC Novell Language
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2020-09-25 15:24:58 UTC
Kannada 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-11-10 11:06:48 UTC
Kashmiri 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2014-01-21 00:41:22 UTC
Kashubian 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-11-01 15:19:19 UTC
Kazakh 007.48  92.5233644859813% translated  7.476635514018691% untranslated 8 8 0 1 1 2009-08-17 09:07:45 UTC
Khmer 002.80  97.19626168224299% translated  2.803738317757009% untranslated 3 3 0 2 2 2008-05-16 16:49:29 UTC Khoem Sokhem
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:43 UTC
Korean 004.67  95.32710280373831% translated  4.672897196261682% untranslated 5 5 0 0 2009-10-07 09:31:54 UTC
Kurdish 083.18  16.822429906542055% translated  83.17757009345794% untranslated 89 89 0 0 2009-10-17 21:17:48 UTC
Kurdish, Central 097.20  2.803738317757009% translated  97.19626168224299% untranslated 104 104 0 0 2020-04-10 20:33:02 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 107 107 18 18 0 2014-09-30 11:40:24 UTC
Latvian 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2010-08-25 05:18:04 UTC
Lithuanian 058.88  41.1214953271028% translated  58.87850467289719% untranslated 63 63 1 1 0 2009-10-21 03:56:26 UTC
Low German 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2014-01-21 00:41:24 UTC
Macedonian 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:42 UTC
Maithili 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2014-01-21 00:41:19 UTC
Malay 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 1 1 2 2 2009-11-03 22:18:03 UTC
Malayalam 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-12-22 13:09:35 UTC
Marathi 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-12-22 13:11:33 UTC
Mon 085.05  14.953271028037381% translated  85.04672897196261% untranslated 91 91 1 1 0 2019-11-27 08:40:53 UTC
Mongolian 065.42  34.57943925233645% translated  65.42056074766354% untranslated 70 70 2 2 0 2009-10-25 09:29:19 UTC
Nepali 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:42 UTC
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-16 16:47:54 UTC Olav Pettershagen
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2014-01-21 00:41:19 UTC
Occitan (post 1500) 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-11-14 08:18:19 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2010-04-15 04:11:07 UTC
Oriya 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-12-22 13:09:20 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
Persian 092.52  7.476635514018691% translated  92.5233644859813% untranslated 99 99 0 0 2011-07-15 07:47:29 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 7 7 3 3 2008-05-16 16:46:57 UTC Wojciech Kapusta
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2008-05-16 16:48:38 UTC Antonio Cardoso Martins
Punjabi 001.87  98.13084112149532% translated  1.8691588785046727% untranslated 2 2 0 6 6 2008-05-16 16:49:00 UTC Launchpad Translations...
Romanian 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 2 2 0 2008-03-31 21:35:41 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-08-16 07:36:00 UTC Anton Shestakov
Serbian Latin 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-12-22 13:09:56 UTC
Shan 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2012-09-18 05:27:59 UTC
Sindhi 093.46  6.5420560747663545% translated  93.45794392523365% untranslated 100 100 0 0 2013-09-01 19:22:14 UTC
Sinhalese 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-12-22 13:10:57 UTC
Slovak 002.80  97.19626168224299% translated  2.803738317757009% untranslated 3 3 0 0 2008-04-23 03:55:19 UTC salwator
Slovenian 007.48  92.5233644859813% translated  7.476635514018691% untranslated 8 8 0 0 2009-10-14 20:58:26 UTC
Sotho, Northern 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:44 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2008-05-16 16:47:48 UTC Novell Language
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-07 13:33:02 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2014-01-21 00:41:23 UTC
Tamil 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-12-22 13:10:48 UTC
Telugu 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2009-12-22 13:10:40 UTC
Thai 008.41  91.58878504672897% translated  8.411214953271028% untranslated 9 9 0 0 2011-07-07 11:15:52 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:42 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-05-16 16:48:28 UTC Koray Löker
Twi 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:45 UTC
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 42 42 2008-05-16 16:49:22 UTC Ivan Petrouchtchak
Urdu 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2014-01-21 00:41:26 UTC
Uyghur 007.48  92.5233644859813% translated  7.476635514018691% untranslated 8 8 0 0 2009-10-22 14:01:52 UTC
Vietnamese 006.54  93.45794392523365% translated  6.5420560747663545% untranslated 7 7 0 0 2009-11-25 17:07:13 UTC
Welsh 099.07  0.9345794392523363% translated  99.06542056074767% untranslated 106 106 0 0 2010-12-16 06:28:59 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
Yoruba 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 2019-02-24 05:19:43 UTC
Zulu 013.08  86.91588785046729% translated  13.084112149532709% untranslated 14 14 0 0 2009-12-22 13:10:00 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated