|
184.
|
|
|
Create New Wireless Network
|
|
|
|
Creează o Nouă Reţea fără Fir
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
In upstream: |
|
Creează rețea fără fir nouă
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1150
|
|
191.
|
|
|
Could not find the authentication dialog for VPN connection type '%s '. Contact your system administrator.
|
|
|
|
Nu pot găsi dialogul de autentificare pentru conexiunea VPN de tipul '%s '. Contactaţi administratorul sistemului.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
In upstream: |
|
Nu s-a putut găsi dialogul de autentificare pentru conexiunea VPN de tipul „%s ”. Contactați administratorul sistemului.
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../src/vpn-password-dialog.c:139
|
|
192.
|
|
|
There was a problem launching the authentication dialog for VPN connection type '%s '. Contact your system administrator.
|
|
|
|
A apărut o problemă la lansarea dialogului de autentificare pentru conexiunea VPN de tipul '%s '. Contactaţi administratorul sistemului.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
In upstream: |
|
A apărut o problemă la lansarea dialogului de autentificare pentru conexiunea VPN de tipul „%s ”. Contactați administratorul sistemului.
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../src/vpn-password-dialog.c:247
|