|
|
117.
|
|
|
Filename for the default side pane background. Only used if side_pane_background_set is true.
|
|
|
|
|
اسم ملف خلفية اللوح الجانبي المبدئية. يستخدم فقط إذا ضبط side_pane_background_set كصحيح.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:42
|
|
|
118.
|
|
|
Folders over this size will be truncated to around this size. The purpose of this is to avoid unintentionally blowing the heap and killing Nautilus on massive folders. A negative value denotes no limit. The limit is approximate due to the reading of folders chunk-wise.
|
|
|
|
|
ستُقتَضَب المجلدات التي تزيد عن هذا الحجم. هدف هذا تجنب قتل نوتلس بلا قصد عند عرض المجلدات العظيمة. قيمة سلبية تعني لا حدود. الحد تقريبي بسبب قرائة المجلدات على أجزاء.
|
|
Translated by
Djihed
|
| Shared: |
|
ستُقتَضَب المجلدات التي تزيد عن هذا الحجم. هدف هذا تجنب قتل نوتلس بلا قصد عند عرض المجلدات العظيمة. قيمة سلبية تعني لا حدود. الحد تقريبي بسبب قراءة المجلدات على أجزاء.
|
|
|
Suggested by
Anas Emad
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:43
|
|
|
119.
|
|
|
Home icon visible on desktop
|
|
|
|
|
أيقونة المنزل مرئية على سطح المكتب
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
|
|
|
120.
|
|
|
If set to true, Nautilus will only show folders in the tree side pane. Otherwise it will show both folders and files.
|
|
|
|
|
إذا ضبط كصحيح، فسيعرض نوتلس المجلدات فقط في لوح الشجرة الجانبي. خلافا لذلك سيعرض المجلدات و الملفات.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:71
|
|
|
121.
|
|
|
If set to true, newly opened windows will have the location bar visible.
|
|
|
|
|
إذا ضبط كصحيح، فسيظهر شريط الموقع في النوافذ التي ستفتح جديدا.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
|
|
|
122.
|
|
|
If set to true, newly opened windows will have the side pane visible.
|
|
|
|
|
إذا ضبط كصحيح، فسيظهر الشريط الجانبي في النوافذ التي ستفتح جديدا.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
|
|
|
123.
|
|
|
If set to true, newly opened windows will have the status bar visible.
|
|
|
|
|
إذا ضبط كصحيح، فسيظهر شريط الحالة في النوافذ التي ستفتح جديدا.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:106
|
|
|
124.
|
|
|
If set to true, newly opened windows will have toolbars visible.
|
|
|
|
|
إذا ضبط كصحيح، فسيظهر شريط الأدوات في النوافذ التي ستفتح جديدا.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:102
|
|
|
125.
|
|
|
If set to true, then Nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.
|
|
|
|
|
إذا ضبط كصحيح، فستستخدم دائما نوافذ متصفح نوتلس عنصر دَخِْل نصي لشريط أدوات الموقع بدلا من شريط المسار.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:89
|
|
|
126.
|
|
|
If set to true, then Nautilus lets you edit and display file permissions in a more unix-like way, accessing some more esoteric options.
|
|
|
|
|
إذا ضبط كصحيح، فسيسمح لك نوتلس بعرض وتحرير صلاحيات الملفات بطريقة أكثر شبها بيونكس، سامحة بالنفاذ إلى خيارات خَفِيّة أكثر.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:32
|
