Ubuntu
minicom package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “minicom”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
371 → 380 of 385 results First • • • Last
371.
download
preuzimanje
Translated by marallo
Located in src/updown.c:249
372.

READY: press any key to continue...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

SPREMNI: pritisnite bilo koju tipku za nastavak ...
Translated by marallo
Located in src/updown.c:362
373.
Cannot re-create lockfile!
Ne mogu ponovo stvoriti zakljucanu datoteku!
Translated by marallo
Located in src/updown.c:426
374.
Same as last
Isto kao i prosli
Translated by marallo
Located in src/updown.c:522
375.
A - Username :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
A - Korisnicko ime :
Translated by marallo
Located in src/updown.c:523
376.
B - Password :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
B - Lozinka :
Translated by marallo
Located in src/updown.c:524
377.
C - Name of script :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
C - Naziv skripte :
Translated by marallo
Located in src/updown.c:525
378.
Change which setting? (Return to run, ESC to stop)
Promjena koje postavke? (Povratak na pokretanje, ESC za prestanak)
Translated by marallo
Located in src/updown.c:526
379.
Run a script
Pokrenite skriptu
Translated by marallo
Located in src/updown.c:531
380.
Environment variable TERM not set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Varijabla okruzenja TERM nije postavljena
Translated by marallo
Located in src/window.c:1945
371 → 380 of 385 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: marallo.