|
288.
|
|
|
Remove Window From Top
|
|
|
|
Hapus Jendela Dari Puncak
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/ui/frames.c:1334
|
|
289.
|
|
|
Always On Visible Workspace
|
|
|
|
Selalu di Area Kerja Tampak
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
src/ui/frames.c:1337
|
|
290.
|
|
|
Put Window On Only One Workspace
|
|
|
|
Menempatkan Jendela Hanya di Satu Area Kerja
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
src/ui/frames.c:1340
|
|
291.
|
|
|
Mi_nimize
|
|
|
Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
|
|
|
|
Mi_nimalkan Ukuran
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
Shared: |
|
Kecilka_n
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
src/ui/menu.c:65
|
|
292.
|
|
|
Ma_ximize
|
|
|
Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
|
|
|
|
Ma_ksimalkan Ukuran
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
Shared: |
|
Pe_rbesar
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
src/ui/menu.c:67
|
|
293.
|
|
|
Unma_ximize
|
|
|
Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
|
|
|
|
Kem_balikan Ukuran
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
Shared: |
|
Kem_balikan
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
src/ui/menu.c:69
|
|
294.
|
|
|
Roll _Up
|
|
|
Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
|
|
|
|
G_ulung
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
src/ui/menu.c:71
|
|
295.
|
|
|
_Unroll
|
|
|
Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
|
|
|
|
B_uka
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
src/ui/menu.c:73
|
|
296.
|
|
|
_Move
|
|
|
Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
|
|
|
|
_Pindahkan
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
src/ui/menu.c:75
|
|
297.
|
|
|
_Resize
|
|
|
Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
|
|
|
|
_Ganti Ukuran
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
Shared: |
|
Ganti Uku_ran
|
|
|
Suggested by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/ui/menu.c:77
|