Ubuntu
metacity package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “metacity”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
27 of 517 results First • • • Last
27.
Could not find a theme! Be sure %s exists and contains the usual themes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ne eblis trovi temon! Kontrolu ke %s ekzistas kaj enhavas la ordinarajn temojn.
Translated by Roĝer Borĝes
Reviewed by OlivierWeb
In upstream:
Ne eblis trovi ian etoson! Certigu, ke %s ekzistas kaj enhavas la ordinarajn etosojn.
Suggested by Aisano
Located in ../src/core/main.c:527
27 of 517 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.