Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
2122 of 22 results
206.
Whether the user can detach toolbars and move them around.
Đánh dấu để cho phép người dùng tách và di chuyển thanh công cụ.
Translated by Tran Anh Tuan
Reviewed by Lê Kiến Trúc
In upstream:
Người dùng có thể thao thanh công cụ và di chuyển đi chỗ khác không.
Suggested by Clytie Siddall
Located in ../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:18
246.
Swap left and right mouse buttons for left-handed mice.
Đảo nút chuột trái và phải để dùng chuột tay trái.
Translated by Tran Anh Tuan
Reviewed by Lê Kiến Trúc
In upstream:
Hoán đổi nút trái, phải của chuột cho người dùng thuận tay trái.
Suggested by Clytie Siddall
Located in ../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:2
2122 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Kiến Trúc, Tran Anh Tuan.