|
|
261.
|
|
|
Whether to play sounds on user events.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique s'il faut jouer des sons sur les événements utilisateur.
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Benoît Dejean
|
|
|
Indique si des sons sont joués au cours des évènements utilisateur.
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome" by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
|
|
|
262.
|
|
|
Disable all external thumbnailers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Désactiver tous les programmes de vignettage externes
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Jonathan Ernst
|
|
|
Désactiver tous les thumbnailers externes
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome" by
bruno
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
|
|
|
263.
|
|
|
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Définir à vrai pour désactiver tous les programmes de vignettage externes indépendamment du fait qu'ils soient activés ou désactivés.
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Jean-Marc
|
|
|
Définir à vrai pour désactiver tous les programmes de thumbnailer externes, indépendamment du fait qu’ils soient déjà désactivés ou activés.
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome" by
Jean-Baptiste Holcroft
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
|
|
|
264.
|
|
|
Allow postponing of breaks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Autoriser le report des pauses
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
|
|
|
265.
|
|
|
Break time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Durée de la pause
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
|
|
|
266.
|
|
|
Number of minutes of typing time before break mode starts.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nombre de minutes de saisie avant que la pause ne commence.
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
|
|
|
267.
|
|
|
Number of minutes that the typing break should last.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nombre de minutes avant que la pause ne se termine.
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
|
|
|
268.
|
|
|
Type time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Durée de saisie
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
|
|
|
269.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si le verrouillage du clavier est activé ou non
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
|
|
|
270.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si le verrouillage du clavier est activé ou non.
|
|
|
French
libgnome-2.0 in Ubuntu Hardy package "libgnome"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
|
