|
|
45.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
|
配置您系统的多语言和本地语言支持
|
|
Translated by
John Lu
|
|
Reviewed by
Aron Xu
|
| In upstream: |
|
为您的系统配置多字节本地语言支持。
|
|
|
Suggested by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
|
46.
|
|
|
Incomplete Language Support
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
不完整的语言支持
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
|
|
|
47.
|
|
|
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System -> Administration -> Language Support" instead.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
你选择的语言的支持文件似乎不完整。你可以通过点击 "现在运行这个操作" 来安装丢失的组件并按指示操作。需要一个激活的网络连接。如果你想以后再进行，请使用 "系统 -> 系统管理 -> 语言支持"。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
您选择的语言的支持文件似乎不完整。您可以通过点击 "现在运行这个操作" 来安装缺失的组件并按指示操作。需要一个活动的网络连接。如果您想以后再进行，请使用 "系统 -> 系统管理 -> 语言支持"。
|
|
|
Suggested by
lhquark
|
|
|
|
Located in
..//data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
|
|
|
48.
|
|
|
Aborting
|
|
|
|
|
异常终止
|
|
Translated by
ZHOU Qi
|
|
Reviewed by
ZhengPeng Hou
|
| In upstream: |
|
中止
|
|
|
Suggested by
John Lu
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:17
|
|
|
49.
|
|
|
Force even when a configuration exists
|
|
|
|
|
当配置已存在时强制执行
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:25
|
|
|
50.
|
|
|
Set fontconfig voodoo for the selected language
|
|
|
|
|
为选择的语言设置 fontconfig voodoo
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:27
|
|
|
51.
|
|
|
Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to 'none' if nothing suitable was found
|
|
|
|
|
配置会根据 LANGUAGE 环境变量自动生成，如果找不到合适的变量，请将设定改为“none”。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
Reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:31
|
|
|
52.
|
|
|
List the available fontconfig-voodoo configs
|
|
|
|
|
列出可用的 fontconfig-voodoo 设置
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:36
|
|
|
53.
|
|
|
Show the current fontconfig-voodoo config
|
|
|
|
|
显示当前 fontconfig-voodoo 设置
|
|
Translated by
YanYan
|
|
Reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:39
|
|
|
54.
|
|
|
Remove the current fontconfig-voodoo config
|
|
|
|
|
移除当前的 fontconfig-voodoo 配置
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:42
|
