|
|
24.
|
|
|
Select language to install:
|
|
|
|
|
Velja tungumál til innsetningar:
|
|
Translated and reviewed by
Áki G. Karlsson
|
| In upstream: |
|
Veldu það tungumál sem þú vilt setja upp:
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
|
|
|
25.
|
|
|
Install
|
|
|
|
|
Setja inn
|
|
Translated and reviewed by
Áki G. Karlsson
|
| In upstream: |
|
Setja upp
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:124
|
|
|
26.
|
|
|
Already installed
|
|
|
not sure how to unset all flags, but this disables the item
|
|
|
|
|
Þegar innsett
|
|
Translated and reviewed by
Áki G. Karlsson
|
| In upstream: |
|
Þegar sett upp
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:202
|
|
|
27.
|
|
|
Partially Installed
|
|
|
|
|
Innsett að hluta
|
|
Translated and reviewed by
Áki G. Karlsson
|
| In upstream: |
|
Sett upp að hluta
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
|
|
|
28.
|
|
|
Not installed
|
|
|
not sure how to unset all flags, but this disables the item
|
|
|
|
|
Ekki innsett
|
|
Translated and reviewed by
Áki G. Karlsson
|
| In upstream: |
|
Ekki sett upp
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:208
|
|
|
29.
|
|
|
Language Set
|
|
|
|
|
Setja tungumál
|
|
Translated and reviewed by
Áki G. Karlsson
|
| In upstream: |
|
Velja tungumál
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
|
|
|
30.
|
|
|
Default system Language now set to %s. Complex character input will be enabled when you next log in.
|
|
|
|
|
Sjálfgefið tungumál kerfis er núna %s. Notkun samsettra leturtákna verður möguleg þegar þú skráir þig inn næst.
|
|
Translated and reviewed by
Áki G. Karlsson
|
| In upstream: |
|
Aðaltungumál tölvunnar er núna %s. Þú getur notað samsett leturtákn þegar þú skráir þig næst inn.
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
Language Support
|
|
|
|
|
Tungumálastuðningur
|
|
Translated and reviewed by
Tómas Árnason
|
| In upstream: |
|
Tungumál
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
| Shared: |
|
Tungumálastuðningur
|
|
|
Suggested by
Tómas Árnason
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:1
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:1
|
|
|
48.
|
|
|
Aborting
|
|
|
|
|
Hætti við...
|
|
Translated and reviewed by
Tómas Árnason
|
| In upstream: |
|
Hætti við
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:17
|
