|
|
11.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_התקן
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
| In upstream: |
|
ה_תקנה
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:676
|
|
|
12.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
פרטים
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:679
|
|
|
13.
|
|
|
Software database is broken
|
|
|
|
|
מאגר התוכנה פגום
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
| In upstream: |
|
מסד נתוני התכנה פגום
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:509
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:718
|
|
|
14.
|
|
|
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
|
|
|
אי אפשר להתקין או להסיר אף תוכנה. יש להשתמש במנהל החבילות "Synaptic" או להפעיל את הפקודה "sudo apt-get install -f" במסוף כדי לתקן בעיה זו.
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
| In upstream: |
|
לא ניתן להתקין או להסיר אף תכנה. יש להשתמש במנהל החבילות "Synaptic" או להפעיל את הפקודה "sudo apt-get install -f" במסוף כדי לתקן בעיה זו.
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:510
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:719
|
|
|
15.
|
|
|
Reboot required
|
|
|
|
|
נדרשת הפעלה מחדש
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:728
|
|
|
16.
|
|
|
To complete the changes a reboot is required so that the new functionality is activated.
|
|
|
|
|
בכדי להשלים את השינויים שנעשו, יש לבצע איתחול למחשב על מנת שהתפקוד החדש ייכנס לתוקף.
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:729
|
|
|
17.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
|
הסרה
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:57
|
|
|
18.
|
|
|
Select language to uninstall:
|
|
|
|
|
בחר שפה להסרה:
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
| In upstream: |
|
בחירת שפה להסרה:
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
|
|
|
19.
|
|
|
Language Selector
|
|
|
|
|
בוחר שפות
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
| In upstream: |
|
בוחר השפות
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:65
|
|
|
20.
|
|
|
Default system language:
|
|
|
|
|
שפת ברירת המחדל של המערכת:
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
|
