Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
5157 of 57 results
51.
Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to 'none' if nothing suitable was found
Odhadnout konfiguraci dle jazykového prostředí. Nastaví konfiguraci na 'none' pokud nebude nalezeno nic odpovídajícího
Translated and reviewed by Texis
Located in ../fontconfig-voodoo:31
52.
List the available fontconfig-voodoo configs
Vypsat dostupné fontconfig-voodoo konfigurace
Translated and reviewed by Texis
Located in ../fontconfig-voodoo:36
53.
Show the current fontconfig-voodoo config
Zobrazit aktuální fontconfig-voodoo konfiguraci
Translated and reviewed by Texis
Located in ../fontconfig-voodoo:39
54.
Remove the current fontconfig-voodoo config
Odstranit aktuální nastavení fontconfig-voodoo
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in ../fontconfig-voodoo:42
55.
Unconfigured
Nenastaveno
Translated by Marián Lukačovič
Reviewed by Ondřej Surý
Located in ../fontconfig-voodoo:64
56.
A configuration exists already. Use '--force' to overwrite it.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Konfigurace již existuje. Použijte '--force' k jejímu přepsání.
Translated and reviewed by Texis
Located in ../fontconfig-voodoo:80
57.
No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale
Žádná fontconfig-voodoo konfigurace nenalezena pro vybrané jazykové prostředí
Translated and reviewed by Texis
Located in ../fontconfig-voodoo:96
5157 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Jan Ulovec, Kamil Páral, Marián Lukačovič, Marv-CZ, MiSi, Ondřej Surý, Pavel Mlčoch, Petr Tomeš, Texis, Vojtěch Trefný.