Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
4756 of 144 results
47.
Can contain files that are <emphasis>s</emphasis>e<emphasis>rv</emphasis>ed to other systems.
Dapat memuat berkas yang di-<emphasis>s</emphasis>e<emphasis>rv</emphasis>ed ke sistem lain.
Translated by JC
Reviewed by Cecep Mahbub
In upstream:
Dapat berisi berkas yang <emphasis>s</emphasis>e<emphasis>rv</emphasis>ed ke sistem lain.
Suggested by Cecep Mahbub
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:187(para)
48.
/sys
/sys
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:194(filename)
49.
Similar to the /proc filesystem, but contains <emphasis>sys</emphasis>tem information not related to running processes.
Serupa dengan sistem berkas /proc, namun memuat <emphasis>sys</emphasis>tem keterangan yang tidak berhubungan dengan berbagai proses yang sedang berjalan.
Translated by JC
Reviewed by Cecep Mahbub
In upstream:
Mirip dengan sistem berkas /proc, namun berisi <emphasis>sys</emphasis>tem information yang tidak berhubungan dengan proses-proses yang sedang berjalan.
Suggested by Prabowo Murti
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:196(para)
50.
/tmp
/tmp
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:203(filename)
51.
<emphasis>t</emphasis>e<emphasis>mp</emphasis>orary files.
file-file <emphasis>t</emphasis>e<emphasis>mp</emphasis>orary.
Translated and reviewed by Mauludiin Nur
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:205(para)
52.
/usr
/usr
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:211(filename)
53.
Applications and read-only files that are mostly available for all <emphasis>us</emphasis>e<emphasis>r</emphasis>s to access.
Aplikasi dan berkas hanya-baca yang dapat digunakan oleh semua pengguna atau <emphasis>us</emphasis>e<emphasis>r</emphasis>s
Translated by JC
Reviewed by Cecep Mahbub
In upstream:
Aplikasi dan berkas hanya-baca yang sebagian besarnya tersedia dan bisa diakses semua <emphasis>us</emphasis>e<emphasis>r</emphasis>s.
Suggested by Prabowo Murti
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:213(para)
54.
/var
/var
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:220(filename)
55.
<emphasis>var</emphasis>iable files such as logs and databases.
file-file <emphasis>var</emphasis>iable seperti log dan database.
Translated and reviewed by Mauludiin Nur
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:222(para)
56.
Permissions
Hak Akses
Translated and reviewed by padmawan
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:233(title)
4756 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Cecep Mahbub, Indra Zulkarnain, JC, Mahyuddin Susanto, Mauludiin Nur, Nur Kholis M, Prabowo Murti, Romi H, padmawan.