|
|
12.
|
|
|
Introduction to Kubuntu
|
|
|
|
|
مقدمة عن كوبونتو
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:25(title)
|
|
|
13.
|
|
|
Welcome to Kubuntu 8.04: the Hardy Heron Release. Kubuntu is a user-friendly Linux operating system that utilizes KDE, the K Desktop Environment. With a predictable 6 month release cycle as part of the Ubuntu project, Kubuntu is the Linux distribution for everyone. The entire Kubuntu team would like to thank you for using Kubuntu.
|
|
|
|
|
مرحبا في كوبونتو 8.04: هاردي هِرُن (Hardy Heron). كوبونتو نظام تشغيل لينكس سهل الاستخدام يستخدم كيدي، بيشة سطح المكتب. و لكونه ذا دورة إصدار ثابتة من 6 أشهر كجزء من مشروع أوبونتو فإن كوبونتو توزيعة تصلح للجميع. يود فريق كوبونتو بأكمله شكرك لاستخدام كوبونتو.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Gharbeia أحمد غربية
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:34(para)
|
|
|
14.
|
|
|
Kubuntu includes more than 1,000 pieces of software and has access to more than 25,000 other applications to suit your needs. Kubuntu starts with Linux version 2.6.24 and KDE 3.5.9, and then covers every standard desktop application from word processing and spreadsheet to Internet access applications, web server software, email software, programming languages and tools, and more.
|
|
|
|
|
يضم كوبونتو أكثر من 1,000 قطعة برمجية و نفاذ إلى أكثر من 25,000 تطبيق غيرها لتلبي احتياجاتك. يبدأ كوبونتو بإصدارة لينكس 2.6.24 و كيدي 3.5.9، و يشمل كل تطبيقات سطح المكتب القياسية من معالجة الكلمات، و الجداول الممتدة، و الوصول إلى إنترنت، و برمجيات تصفح الوب، و البريد الإلكتروني، و لغات و أدوات البرمجة، و غيرها.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Gharbeia أحمد غربية
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:42(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Philosophy
|
|
|
|
|
الفلسفة
|
|
Translated by
Ali AlNoaimi
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:54(title)
|
|
|
16.
|
|
|
The team behind Kubuntu makes the following commitment to its users:
|
|
|
|
|
يلتزم فريق كوبونتو تجاه مستخدميه بما يلي:
|
|
Translated by
Ali AlNoaimi
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:58(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Kubuntu uses the solid base of Ubuntu plus the latest KDE. We are part of the Ubuntu community and use their infrastructure and support. Our mission is to be the best KDE distribution available.
|
|
|
|
|
يستخدم كوبونتو القاعدة الثابتة لأوبونتو إضافة إلى أحدث كيدي. نحن جزء من مجتمع أوبونتو و نستخدم بنيته التحتية و نستفيد من دعمهم. نسعى لأن نكون أفضل توزيعة معتمدة على كيدي.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Gharbeia أحمد غربية
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:63(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Kubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for an <quote>enterprise edition</quote>, we make our very best work available to everyone on the same free terms.
|
|
|
|
|
سيظل كوبونتو دوما مجانيا و لا توجد رسوم إضافية مقابل <quote>إصدارة تجارية</quote>، و نحن نضع ثمرة عملنا في متناول الجميع بذات الشروط الحرة.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Gharbeia أحمد غربية
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:71(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Kubuntu includes the very best translations and accessibility infrastructure that the Free Software community has to offer, to make Kubuntu usable by as many people as possible.
|
|
|
|
|
كوبونتو يتضمن أفضل المتاح في مجتمع البرمجيات الحرة من البنى التحتية للترجمة و الإعانة لجعل كوبونتو قابلا للاستخدام من قبل أكثر ما يمكن من الناس.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Gharbeia أحمد غربية
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:79(para)
|
|
|
20.
|
|
|
Kubuntu is entirely committed to the principles of free software and open source development; we encourage people to use free and open source software, improve it, and pass it on.
|
|
|
|
|
كوبونتو ملتزم كليا بمبادئ تطوير البرمجيات مفتوحة المصدر؛ نحن نشجع الناس على استخدام البرمجيات مفتوحة المصدر، و على تحسينها و تمريرها لآخرين.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Gharbeia أحمد غربية
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:83(para)
|
|
|
21.
|
|
|
Live CD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:97(title)
|
