|
|
4.
|
|
|
Returns text of a cell in a table.
|
|
|
|
|
回傳文字之於儲存格在…中表格。
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
傳回表格中其中一個儲存格的文字。
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:290
|
|
|
5.
|
|
|
Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked.
|
|
|
|
|
回傳1用於已選取框,0用於取消核取的。
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
已剔選的傳回 1，未剔選的傳回 0。
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:292
|
|
|
6.
|
|
|
Returns the list of child widgets contained in the parent widget. Set the <i>recursive</i> parameter to <i>true</i> to include widgets contained by child widgets.
|
|
|
|
|
傳回包含在父元件中的子元件的清單。將「遞迴」參數設為「真」則會包含子元件裡的孫元件。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:294
|
|
|
7.
|
|
|
Removes all content from the widget.
|
|
|
|
|
從清單中刪除全部主機。
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
移除 Widget 中所有的內容。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
移除元件中所有的內容。
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:296
|
|
|
8.
|
|
|
Returns number of items in a widget such as combobox or listbox.
|
|
|
|
|
傳回下拉式選單或列表盒之類的元件中的項目數量。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:299
|
|
|
9.
|
|
|
Returns index of current column.
|
|
|
|
|
列印目前的檔案。
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
傳回目前欄位的索引值。
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:301
|
|
|
10.
|
|
|
Returns index of current item.
|
|
|
|
|
目前沒有地圖
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
傳回目前項目的索引值。
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:303
|
|
|
11.
|
|
|
Returns index of current row.
|
|
|
|
|
回傳索引之於目前列。
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
傳回目前列的索引值。
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:305
|
|
|
12.
|
|
|
Executes the script associated with the widget. With the new parser the execute method can take one or more arguments.
|
|
|
|
|
執行與此元件相關的文稿。使用新的剖析器此執行方法可以有一個或更多個參數。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:307
|
|
|
13.
|
|
|
Returns the index of an item with the given text.
|
|
|
|
|
回傳索引之於項目附有given文字。
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
傳回找到指定文字的項目的索引值。
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:309
|
