Browsing Serbian Latn translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 940 results
5.
Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked.
Vraća 1 za popunjene kućice, 0 za prazne.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:292
6.
Returns the list of child widgets contained in the parent widget. Set the <i>recursive</i> parameter to <i>true</i> to include widgets contained by child widgets.
Vraća listu dečjih kontrola sadržanih u roditeljskoj. Postavite parametar rekurzije na tačno da biste uključili i kontrole sadržane u dečjim kontrolama.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:294
7.
Removes all content from the widget.
Uklanja sav sadržaj iz stavke.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:296
8.
Returns number of items in a widget such as combobox or listbox.
Vraća broj stavki u kontroli, kao što su kombo-kutija ili lista.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:299
9.
Returns index of current column.
Vraća indeks tekuće kolone.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:301
10.
Returns index of current item.
Vraća indeks tekuće stavke.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:303
11.
Returns index of current row.
Vraća indeks tekuće vrste.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:305
12.
Executes the script associated with the widget. With the new parser the execute method can take one or more arguments.
Izvršava skriptz pridruženu kontroli. S novim raščlanjivačem, metod za izvršavanje može primati jedan ili više argumenata.
Translated by Chusslove Illich
Located in lib/specialinformation.cpp:307
13.
Returns the index of an item with the given text.
Vraća indeks stavke sa datim tekstom.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:309
14.
Inserts new column (or <i>count</i> columns) at <i>column</i> position.
Ubacuje novu kolonu (ili <i>count</i> kolona) na položaju <i>column</i>.
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in lib/specialinformation.cpp:311
514 of 940 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Slobodan Simić.