|
|
47.
|
|
|
Returns the pid (process ID) of the current process.
|
|
|
|
|
Возвращает идентификатор текущего процесса (pid).
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:390
|
|
|
48.
|
|
|
Returns DCOP identifier of current process. This is shorthand for <i>kmdr-executor-@pid</i>.
|
|
|
|
|
Возвращает идентификатор DCOP текущего процесса. Также этот идентификатор вы можете получить из функции <i>kmdr-executor-@pid</i>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
plugin/specialinformation.cpp:389
|
|
|
49.
|
|
|
Returns the pid of the parent Kommander window.
|
|
|
|
|
Возвращает идентификатор процесса (pid) главного окна приложения Kommander.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:395
|
|
|
50.
|
|
|
Writes <i>text</i> on stderr.
|
|
|
|
|
Вывод <i>text</i> на стандартный поток ошибок.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:397
|
|
|
51.
|
|
|
Writes <i>text</i> on standard output.
|
|
|
|
|
Вывод <i>text</i> на стандартный поток вывода.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:399
|
|
|
52.
|
|
|
Executes a script block. Bash is used if no shell is given. It is primarily for use in non-button widgets where script actions are not expected. Full path is not required for the shell which may be useful for portability. <p><i>If this is used inside a button it allows alternate script languages to be used and will return a value to the main script, which may be unexpected.</i>
|
|
|
|
|
Выполнить скрипт во внешней оболочке. Если не указана другая оболочка, используется оболочка Bash. Обычно используется для диалогов без кнопок. Не требуется указывать полный путь к программе оболочки для обеспечения портируемости. <p><i>В действиях кнопки используется для задания альтернативной оболочки выполнения действий.</i>
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:401
|
|
|
53.
|
|
|
Returns value of an environment (shell) variable. Do not use <i>$</i> in the name. For example, <i>@env(PATH)</i>.
|
|
|
|
|
Возвращает значение переменной окружения. Не используйте <i>$</i> в имени переменной. Пример: <i>@env(PATH)</i>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:403
|
|
|
54.
|
|
|
Executes an external shell command.
|
|
|
|
|
Выполнение внешнего скрипта.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:405 lib/specialinformation.cpp:407
|
|
|
55.
|
|
|
Parses an expression and returns computed value.
|
|
|
|
|
Обработать выражение и возвратить вычисленное значение.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:409
|
|
|
56.
|
|
|
Executes loop: values from <i>items</i> list (passed as EOL-separated string) are assigned to the variable. <br><b>Old</b><br> <i>@forEach(i,A\nB\nC\n)<br> @# @i=A<br>@end</i><br><b>New</b><br><i>foreach i in MyArray do<br> //i = key, MyArray[i] = val<br>end
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/specialinformation.cpp:411
|
