Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kommander”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
10 → 19 of 940 results First • • • Last
10.
Returns index of current item.
Devolve o índice do item atual.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:303
11.
Returns index of current row.
Devolve o índice da linha atual.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:305
12.
Executes the script associated with the widget. With the new parser the execute method can take one or more arguments.
Executa o script associado ao widget. Com o novo analisador, o método de execução pode ter um ou mais argumentos.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:307
13.
Returns the index of an item with the given text.
Devolve o índice de um item com o texto indicado.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:309
14.
Inserts new column (or <i>count</i> columns) at <i>column</i> position.
Insere uma nova coluna (ou <i>count</i> colunas) na posição <i>coluna</i>.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:311
15.
Inserts item at <i>index</i> position.
Insere o item na posição <i>índice</i>.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:313
16.
Inserts multiple items (EOL-separated) at <i>index</i> position.
Insere vários itens (separados por EOL) na posição <i>índice</i>.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:316
17.
Inserts new row (or <i>count</i> rows) at <i>row</i> position.
Insere uma nova linha (ou <i>count</i> linhas) na posição <i>linha</i>.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:319
18.
Returns the text of the item at the given index.
Devolve o texto do item no índice fornecido.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:321
19.
Returns the depth of the current item in the tree. Root items have depth 0.
Devolve a profundidade do item atual na árvore. Os itens de topo possuem profundidade 0.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in lib/specialinformation.cpp:323
10 → 19 of 940 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andersen Pecorone, Andre Noel, André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Felipe Arruda, Fábio Nogueira, Glênio Kestering, Licio Fonseca, Luiz Fernando Ranghetti, Marcus Gama, Marcus Gama, Rafael Neri, Wanderson Santiago dos Reis.