Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kommander”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
181 → 190 of 940 results First • • • Last
181.
Radio Button
Botón de radio
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Shared:
Botón radio
Suggested by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:153
182.
Check Box
Casilla de verificación
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:160
183.
Group Box
Caja de grupo
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Shared:
Cuadro de grupo
Suggested by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:167
184.
Button Group
Grupo de botones
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:175
185.
Frame
Marco
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:183
186.
Tabwidget
Widget de solapa
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Shared:
Componente de pestañas
Suggested by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:191
187.
List Box
Lista desplegable
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Shared:
Cuadro de lista
Suggested by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:199 editor/widgetdatabase.cpp:526
188.
List View
Lista de vista
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Shared:
Vista de lista
Suggested by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:206
189.
Icon View
Icono de vista
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Shared:
Vista de iconos
Suggested by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:214
190.
Table
Tabla
Translated by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Located in editor/widgetdatabase.cpp:223 editor/propertyeditor.cpp:1908 editor/propertyeditor.cpp:1942
181 → 190 of 940 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia, Dante Díaz, Eloy Cuadra, Enrique Matías Sánchez (aka Quique), Juan Manuel García Molina, Julian Alarcon, Paco Molinero, Pulwef, Roberto Villanueva.