Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kommander”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
355 → 364 of 940 results First • • • Last
355.
Activates the next window
Aktivere det næste vindue
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Aktiverer det næste vindue
Suggested by Martin Schlander
Located in editor/mainwindowactions.cpp:507
356.
Previous
Forrige
Translated by Martin Schlander
Located in editor/mainwindowactions.cpp:510
357.
Activates the previous window
Aktiverer det forrige vindue
Translated by Martin Schlander
Located in editor/mainwindowactions.cpp:512
358.
&Window
&Vindue
Translated by Martin Schlander
Located in editor/mainwindowactions.cpp:516
359.
Vie&ws
Vis&ninger
Translated by Martin Schlander
Located in editor/mainwindowactions.cpp:528
360.
Tool&bars
Værktøjs&linjer
Translated by Martin Schlander
Located in editor/mainwindowactions.cpp:529
361.
Opens a dialog to change shortcuts
Åbner en dialog til ændring af genveje
Translated by Martin Schlander
Located in editor/mainwindowactions.cpp:565
362.
Configure &Plugins...
Indstil &plugin...
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in editor/mainwindowactions.cpp:571
363.
Opens a dialog to configure plugins
Åbner en dialog til at indstille plugin
Translated by Martin Schlander
Located in editor/mainwindowactions.cpp:575
364.
&Configure Editor...
Indstil &editor...
Translated by Martin Schlander
355 → 364 of 940 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander, Martin Schlander.