|
32.
|
|
|
Unicode Char in Oct.
|
|
|
|
Carácter Unicode en Octal
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Eloy Cuadra
|
In upstream: |
|
Carácter Unicode en octal
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
charselector.cpp:62
|
|
50.
|
|
|
Name for Regular Expression
|
|
|
|
Nombre para la Expresión Regular
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Eloy Cuadra
|
In upstream: |
|
Nombre para la expresión regular
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:378
|
|
73.
|
|
|
Editor for Regular Expressions
|
|
|
|
Editor para expresiones regulares
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Eloy Cuadra
|
In upstream: |
|
Editor de expresiones regulares
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
112.
|
|
|
to
|
|
|
|
hasta
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Eloy Cuadra
|
In upstream: |
|
a
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:205
|
|
115.
|
|
|
Repeated at Least 1 Time
|
|
|
Repeated at Least %n Times
|
|
|
|
Repetido al menos 1 vez
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
Repetido al menos %n vez
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
Repetido al menos %n veces
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
Repetido al menos %n veces
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:270
|
|
116.
|
|
|
Repeated at Most 1 Time
|
|
|
Repeated at Most %n Times
|
|
|
|
Repetido como máximo 1 vez
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
Repetido como máximo %n vez
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
Repetido como máximo %n veces
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
Repetido como máximo %n veces
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:271
|
|
117.
|
|
|
Repeated Exactly 1 Time
|
|
|
Repeated Exactly %n Times
|
|
|
|
Repetido exactamente 1 vez
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
Repetido exactamente %n vez
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
Repetido exactamente %n veces
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
In upstream: |
|
Repetido exactamente %n veces
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:272
|
|
130.
|
|
|
Do Not Overwrite
|
|
|
|
No Sobrescribir
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Eloy Cuadra
|
In upstream: |
|
No sobrescribir
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
userdefinedregexps.cpp:203
|
|
151.
|
|
|
Internal Error
|
|
|
|
Error Interno
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Eloy Cuadra
|
In upstream: |
|
Error interno
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:264
|