Ubuntu
kdeutils package

Browsing Arabic translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “khexedit”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
11 → 20 of 457 results First • • • Last
11.
Unknown
مجهول
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in conversion.cc:51
12.
Export Document
تصدير المستند
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in exportdialog.cc:35 exportdialog.cc:493 exportdialog.cc:537 exportdialog.cc:566 exportdialog.cc:634
13.
Destination
الوِجهة
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in exportdialog.cc:40
14.
Plain Text
نص بسيط
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in exportdialog.cc:158
15.
HTML Tables
جداول HTML
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in exportdialog.cc:159
16.
Rich Text (RTF)
نص منسق (RTF)
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in exportdialog.cc:160
17.
C Array
مصفوفة C
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in exportdialog.cc:161
18.
&Format:
ال&تنسيق:
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in exportdialog.cc:169
19.
&Destination:
ال&وِجهة:
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in exportdialog.cc:177
20.
(Package folder)
(مجلّد الحزمة)
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in exportdialog.cc:181
11 → 20 of 457 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny, Munzir Taha.