Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 457 results
1.
Permissions
i18n: file khexeditui.rc line 10
التصاريح
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:3
2.
Spec&ial
i18n: file khexeditui.rc line 19
&خاص
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:6
3.
Document &Encoding
i18n: file khexeditui.rc line 42
&ترميز المستند
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:9
4.
&Documents
i18n: file khexeditui.rc line 67
&مستندات
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:12
5.
&Document Tabs
i18n: file khexeditui.rc line 73
ألسنة ال&مستند
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:15
6.
Conversion &Field
i18n: file khexeditui.rc line 78
&حقل التحويل
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:18
7.
Searc&hbar
i18n: file khexeditui.rc line 83
شريط ال&بحث
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in rc.cpp:21 rc.cpp:21
8.
Default
Context:
Default encoding
افتراضى
Translated by Khaled Hosny
Located in conversion.cc:48
9.
EBCDIC
الشفرة الموسعة للتبادل العشريّ المشفّر (EBCDIC)
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in conversion.cc:49
10.
US-ASCII (7 bit)
US-ASCII (7 بت)
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in conversion.cc:50
110 of 457 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny, Munzir Taha.