Ubuntu
kdesdk package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “cervisia”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
339 of 382 results First • • • Last
339.
When opening a sandbox from a &remote repository,
start a File->Status command automatically
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
En obrir una carpeta local des d'un repositori &remot,
executa automàticament el comandament Fitxer->Estatus
Translated and reviewed by Antoni Bella Perez
Shared:
En obrir una carpeta local des d'un repositori &remot,
executa automàticament l'ordre Fitxer->Estat
Suggested by Josep Ma. Ferrer
Located in settingsdialog.cpp:300
339 of 382 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.