Ubuntu
kdepim package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “multisynk”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
58 → 61 of 61 results First • • Next • Last
58.
Always use the entry from the first plugin
Завжди вживати запис з першого втулку
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in paireditorwidget.cpp:172
59.
Always use the entry from the second plugin
Завжди вживати запис з другого втулку
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in paireditorwidget.cpp:173
60.
Always put both entries on both sides
Показувати обидва записи з двох сторін
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in paireditorwidget.cpp:174
61.
Main
 
i18n: file multisynk_part.rc line 20
Головний
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:24
58 → 61 of 61 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrouchtchak.