|
|
21.
|
|
|
Please enter a resource name.
|
|
|
|
|
Будь ласка, введіть назву ресурсу.
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorconfigdialog.cpp:76
|
|
|
22.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
|
Загальні параметри
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorconfigdialog.cpp:101
|
|
|
23.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Назва:
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorconfigdialog.cpp:103
|
|
|
24.
|
|
|
Read-only
|
|
|
|
|
Тільки читання
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorconfigdialog.cpp:107
|
|
|
25.
|
|
|
%1 Settings
|
|
|
|
|
Параметри %1
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorconfigdialog.cpp:116
|
|
|
26.
|
|
|
Press "Sync" to synchronize
|
|
|
|
|
Натисніть "Синхро", щоб синхронізувати
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorpairview.cpp:70
|
|
|
27.
|
|
|
Retrieve data from %1...
|
|
|
|
|
Отримати дані з %1...
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorpairview.cpp:76
|
|
|
28.
|
|
|
Couldn't retrieve data from %1...
|
|
|
|
|
Не вдалось отримати дані з %1...
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorpairview.cpp:82
|
|
|
29.
|
|
|
Write back data to %1...
|
|
|
|
|
Записати дані назад до %1...
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorpairview.cpp:88
|
|
|
30.
|
|
|
Couldn't write back data to %1...
|
|
|
|
|
Не вдалось записати дані назад до %1...
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
konnectorpairview.cpp:94
|
