Ubuntu
kdepim package

Browsing Slovenian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kpilot”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1051 → 1056 of 1056 results First • • Next • Last
1051.
Entry in KPilot
Vnos v KPilotu
Translated by Andrej Vernekar
1052.
Entry on Handheld
Vnos na ročnem računalniku
Translated by Andrej Vernekar
1053.
To view and edit the record data, please install a hex editor (e.g. khexedit from kdeutils).
Da si lahko ogledate in uredite podatkovni zapis, prosim namestite šestnajstiški urejevalnik (npr. khexedit iz kdeutils).
Translated by Andrej Vernekar
1054.
Databases with changed flags: %1
Zbirke s spremenjenimi zastavicami: %1
Translated by Andrej Vernekar
1055.
Setting the database flags on the handheld is not yet supported.
Nastavljanje zastavic zbirk na ročnem računalniku še ni podprto.
Translated by Andrej Vernekar
1056.
Databases with changed AppBlock: %1
Zbirke s spremenjenim podatkovnim blokom: %1
Translated by Andrej Vernekar
1051 → 1056 of 1056 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Vernekar, Jure Repinc, Vanja Cvelbar.