Ubuntu
kdepim package

Browsing Malay translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1311 → 1315 of 1315 results First • • Next • Last
1311.
A weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated with it.
Peristiwa atau tugasan yang berulang secara mingguan mesti digabungkan dengan sekurang-kurangnya satu hari bekerja.
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in koeditorrecurrence.cpp:1409
1312.
Recurrence
(no translation yet)
Located in koeditorrecurrence.cpp:1443
1313.
Delete %1
Padam %1
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Hapuskan%1
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in history.cpp:315
1314.
Add %1
Tambah %1
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in history.cpp:353
1315.
Edit %1
Sunting %1
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Edit %1
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in history.cpp:389
1311 → 1315 of 1315 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MIMOS Open Source Development Group, abuyop.