Ubuntu
kdelibs package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdelibs”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
21 → 30 of 2295 results First • • • Last
21.
Bottom
(no translation yet)
Suggestions:
கீழ்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini
கீழே(Bottom)
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by rktcool
கீழே
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by தமிழ்நேரம்
Located in common_texts.cpp:44
22.
&Bottom
(no translation yet)
Suggestions:
கீழ்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Ganga
Located in common_texts.cpp:45
23.
Move
(no translation yet)
Suggestions:
நகர்த்து
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini
--:விளையாட்டில் நகர்வுகளின் எண்ணிக்கை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini
/_கழட்டுக
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Dinesh Nadarajah
Located in common_texts.cpp:46
24.
Select All
(no translation yet)
Suggestions:
அனைத்தும் தேர்வு செய்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini
அனைத்தையும் தெரிவுசெய்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by தமிழ்நேரம்
Located in common_texts.cpp:47
25.
Delete All
(no translation yet)
Suggestions:
அனைத்தும் நீக்கு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini
அனைத்தையும் நீக்கு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by தமிழ்நேரம்
Located in common_texts.cpp:48
26.
Clear All
(no translation yet)
Suggestions:
அனைத்தும் துடை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini
அனைத்தையும் துடை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Khaleel Jageer
அனைத்தையும் அழி
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by தமிழ்நேரம்
Located in common_texts.cpp:49
27.
Export
(no translation yet)
Suggestions:
ஏற்றுமதி
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini
ஏற்றுமதிசெய்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Shantha kumar
ஏற்றுமதி செய்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Palaniappan M
Located in common_texts.cpp:50
28.
Import
(no translation yet)
Suggestions:
இறக்குமதி
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini
இறக்கு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Felix
இறக்குமதி செய்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Palaniappan M
Located in common_texts.cpp:51
29.
Zoom
(no translation yet)
Suggestions:
பெரிதுபடுத்து
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Ganga
அணுகு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Launchpad Translations Administrators
Located in common_texts.cpp:52
30.
&Zoom
(no translation yet)
Suggestions:
பெரிதுபடுத்து
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Ganga
&பெரிதாக்கு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Chad Miller
&பெரியதாக்கு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Ramesh
Located in common_texts.cpp:53
21 → 30 of 2295 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.