Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
110 of 2295 results
1.
Configure
(no translation yet)
Suggestions:
வடிவமை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini on 2006-04-11
வடிவமைக்கவும்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Skandhakumar Nimalaprakasan on 2008-04-02
கட்டமை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Kamala Kannan on 2015-08-23
Located in common_texts.cpp:24
2.
&Configure
(no translation yet)
Suggestions:
வடிவமை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini on 2006-04-11
&வடிவமை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Barneedhar on 2011-12-08
Located in common_texts.cpp:25
3.
Configuration
(no translation yet)
Suggestions:
வடிவமைப்பு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini on 2006-04-11
கட்டமை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Felix on 2007-03-02
கட்டமைப்பு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by bhuvi on 2009-12-26
Located in common_texts.cpp:26
4.
Modify
(no translation yet)
Suggestions:
மாற்று
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini on 2006-04-11
மாற்றியமை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Felix on 2014-05-26
மாற்றுக
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Barneedhar on 2011-12-09
Located in common_texts.cpp:27
5.
&Modify
(no translation yet)
Suggestions:
மாற்று
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini on 2006-04-11
Located in common_texts.cpp:28
6.
Align
(no translation yet)
Suggestions:
வரிசைப்படுத்து
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Ganga on 2006-10-02
வரிசைகள்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Jayaradha N on 2006-03-18
ஒழுங்கு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Stefano Karapetsas on 2016-01-26
Located in common_texts.cpp:29
7.
Page
(no translation yet)
Suggestions:
பக்கம்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini on 2006-04-11
அழை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Felix on 2014-05-26
Located in common_texts.cpp:30
8.
Border
(no translation yet)
Suggestions:
எல்லை
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini on 2006-04-11
தடித்த
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Jayaradha N on 2006-03-18
ஓரம்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Felix on 2010-07-16
Located in common_texts.cpp:31
9.
Orientation
(no translation yet)
Suggestions:
திசையமைப்பு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Ganga on 2006-10-02
திசை அமைப்பு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by drtvasudevan on 2007-06-03
ஒழுங்கு
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Ubuntu Tamil Translators on 2008-10-23
Located in common_texts.cpp:32
10.
Width
(no translation yet)
Suggestions:
அகலம்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Zhakanini on 2006-04-11
அகளம்
Tamil kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs" by Dinesh Nadarajah on 2006-03-17
Located in common_texts.cpp:33
110 of 2295 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.