Ubuntu
kdelibs package

Browsing Khmer translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdelibs”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
1279.
Western European
អឺរ៉ុប​កណ្ដាល
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
អឺរ៉ុប​ខាង​លិច
Suggested by Khoem Sokhem
Shared:
យើរ៉ុប ប៉ែកខាងលិច
Suggested by chhorran
Located in kdecore/kcharsets.cpp:56 khtml/khtml_part.cpp:293
1299.
<b>Error</b>: node %1: %2
<b>កំហុស</b>[nbsp]៖ ថ្នាំង %1: %2
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
<b>កំហុស</b>[nbsp]៖ ថ្នាំង %1 ៖ %2
Suggested by Khoem Sokhem
Located in khtml/khtml_part.cpp:1208
1372.
Ne&ver for This Site
មិន​ដែល​សោះ​សម្រាប់​តំបន់​បណ្តាញ​នេះ
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
កុំ សម្រាប់​តំបន់​នេះ
Suggested by Khoem Sokhem
Shared:
គ្មានសោះ សំរាប់សៃថ៍នេះ
Suggested by chhorran
Located in khtml/html/html_formimpl.cpp:613
1612.
South-Eastern Europe
អ៊ឺរ៉ុប​អាគ្នេយ៍
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
អឺរ៉ុប​អាគ្នេយ៍
Suggested by Khoem Sokhem
Located in kdecore/kcharsets.cpp:61
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Leang Chumsoben, Savot Dane, auk piseth, chhorran, vannak eng.