Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1117 of 17 results
76.
Join %1's %2 Game
%1'in %2 Oyunununa Katıl
Translated by Muhammet Kara
Reviewed by Ömer Fadıl USTA
In upstream:
%1 Sunucusundaki %2 Oyunununa Katıl
Suggested by Ömer Fadıl USTA
Located in client/selectgame_widget.cpp:89 client/selectgame_widget.cpp:125 client/selectgame_widget.cpp:146
96.
Boot Player %1 to Lounge
(no translation yet)
Located in libatlantikui/portfolioview.cpp:268
111.
Mortgage Value: %1
(no translation yet)
Located in libatlantikui/estateview.cpp:79
112.
House Value: %1
(no translation yet)
Located in libatlantikui/estateview.cpp:81
113.
House Price: %1
(no translation yet)
Located in libatlantikui/estateview.cpp:83
122.
Add Component
Bileşen Ekle
Translated by Muhammet Kara
Reviewed by Ömer Fadıl USTA
In upstream:
Bileşen ekle
Suggested by Ömer Fadıl USTA
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:59
131.
Accept
Kabul Et
Translated by Muhammet Kara
Reviewed by Ömer Fadıl USTA
In upstream:
Kabul et
Suggested by Ömer Fadıl USTA
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:138
1117 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muhammet Kara, Mustafa Agâh Öztürk, ubuntuki, Ömer Fadıl USTA.