Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
4147 of 47 results
41.
Show nothing
i18n: file: main_widget.ui:263
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbShowPassword)
Kosong
Translated and reviewed by Dwi Purniawan
In upstream:
Jangan tampilkan apapun
Suggested by padmawan
Located in rc.cpp:44
42.
The size of login images
i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:24
i18n: ectx: label, entry (FaceSize), group (X-*-Greeter)
Ukuran gambar login
Translated and reviewed by Dwi Purniawan
In upstream:
Ukuran gambar login
Suggested by Dwi Purniawan
Located in rc.cpp:47
43.
The default image file
i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (DefaultFile), group (X-*-Greeter)
File gambar awal
Translated and reviewed by Dwi Purniawan
In upstream:
Berkas gambar standar
Suggested by padmawan
Located in rc.cpp:50
44.
The filename of the user's custom image file
i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:32
i18n: ectx: label, entry (CustomFaceFile), group (X-*-Greeter)
Nama file dari pengaturan file gambar pengguna
Translated and reviewed by Dwi Purniawan
In upstream:
Nama berkas dari berkas gambar suai pengguna
Suggested by padmawan
Located in rc.cpp:53
45.
The user's login image
i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:36
i18n: ectx: label, entry (FaceFile), group (X-*-Greeter)
Gambar login Pengguna
Translated and reviewed by Dwi Purniawan
In upstream:
Gambar login pengguna
Suggested by padmawan
Located in rc.cpp:56
46.
Sort key for KIconViewItems
i18n: file kcm_useraccount.kcfg line 40
Tombol urut untuk KIconViewItems
Translated and reviewed by Dwi Purniawan
Located in rc.cpp:57
47.
Password echo type
i18n: file: kcm_useraccount_pass.kcfg:9
i18n: ectx: label, entry (EchoMode), group (Passwords)
Jenis kata sandi echo
Translated and reviewed by Dwi Purniawan
In upstream:
Tipe gema sandi
Suggested by padmawan
Located in rc.cpp:61
4147 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dwi Purniawan, padmawan.