|
|
87.
|
|
|
Stalled
|
|
|
|
|
Тўхтаб қолди
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
Toʻxtab qoldi
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:245
|
|
|
88.
|
|
|
Preview in %1
|
|
|
|
|
%1 билан кўриш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqguiclients.cpp:66
|
|
|
89.
|
|
|
Preview In
|
|
|
|
|
...да кўриб чиқиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
...da koʻrib chiqish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
Show %1
|
|
|
|
|
%1
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqguiclients.cpp:135
|
|
|
91.
|
|
|
Hide %1
|
|
|
|
|
%1'ни бекитиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
%1'ni bekitish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqguiclients.cpp:140
|
|
|
92.
|
|
|
Start without a default window
|
|
|
|
|
Андоза ойнасиз бошлаш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
Andoza oynasiz boshlash
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqmain.cpp:52
|
|
|
93.
|
|
|
Preload for later use
|
|
|
|
|
Кейинроқ ишлатиш учун олдиндан юклаш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
Keyinroq ishlatish uchun oldindan yuklash
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqmain.cpp:54
|
|
|
94.
|
|
|
Profile to open
|
|
|
|
|
Очиш учун профил
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
Ochish uchun profil
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqmain.cpp:101
|
|
|
95.
|
|
|
List available profiles
|
|
|
|
|
Мавжуд бўлган профилларни кўрсатиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
Mavjud boʻlgan profillarni koʻrsatish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqmain.cpp:103
|
|
|
96.
|
|
|
Mimetype to use for this URL (e.g. text/html or inode/directory)
|
|
|
|
|
Бу URL учун MIME тури (м-н text/html ёки inode/directory)
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| Shared: |
|
Bu URL uchun MIME turi (m-n text/html yoki inode/directory)
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
src/konqmain.cpp:109
|
