Ubuntu
kdebase package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
63 → 72 of 557 results First • • • Last
63.
developer (framework)
dezvoltator (cadru de lucru)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:227 konq_factory.cc:254
64.
developer
dezvoltator
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:228
65.
developer (List views)
dezvoltator (vizualizări liste)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:229
66.
developer (List views, I/O lib)
dezvoltator (vizualizări liste, librăria I/O)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:230
67.
developer (HTML rendering engine)
dezvoltator (motor de randare HTML)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:231 konq_factory.cc:232 konq_factory.cc:233 konq_factory.cc:235 konq_factory.cc:236 konq_factory.cc:238 konq_factory.cc:239 konq_factory.cc:240 konq_factory.cc:241 konq_factory.cc:242
68.
developer (HTML rendering engine, I/O lib)
dezvoltator (motor de randare HTML, librăria I/O)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:234
69.
developer (HTML rendering engine, I/O lib, regression test framework)
dezvoltator (motor de randare HTML, librăria I/O, cadru teste de regresie)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:237
70.
developer (HTML rendering engine, JavaScript)
dezvoltator (motor de randare HTML, JavaScript)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:243
71.
developer (JavaScript)
dezvoltator (JavaScript)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:244
72.
developer (Java applets and other embedded objects)
dezvoltator (suport miniaplicaţii Java şi alte obiecte înglobate)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in konq_factory.cc:245
63 → 72 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, AlexB, Chisu Vasile Marius, Claudiu Costin, Cristian Oneț, Daniel Comşa, DonDoggy, Emil Stanescu, Ionuț Jula, Laurentiu Buzdugan, Linux User, Lucian Adrian Grijincu, Sergiu Bivol, alex, silviumatei.