Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
246 of 557 results First • • • Last
246.
You have multiple tabs open in this window.
Loading a view profile will close them.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fleire faner er opne i dette vindauget.
Desse vert lukka dersom du lastar inn ein ruteprofil.
Translated by Karl Ove Hufthammer
Shared:
Du har fleire faner opne i dette vindauget.
Desse vert lukka viss du lastar inn ein ruteprofil.
Suggested by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Du har flere faneblad åpne i dette vinduet.
De blir lukket hvis du laster inn en visningsprofil.
Norwegian Bokmal konqueror in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Axel Bojer
Located in src/konqviewmanager.cpp:1407
246 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.