Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
380389 of 557 results
380.
My Bookmarks
Penandalamanku
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
Editor Penandalaman
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
381.
No favicon found
Tiada favicon ditemui
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
382.
Updating favicon...
Mengemaskini favicon...
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
383.
Local file
Fail tempatan
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in keditbookmarks/favicons.cpp:95
384.
Import %1 Bookmarks
Import Tanda Laman %1
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
385.
%1 Bookmarks
Tanda Laman %1
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
386.
Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?
Import sebagai subfolder baru atau gantikan semua penanda laman semasa?
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
387.
%1 Import
%1 Import
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
388.
As New Folder
Sebagai Folder Baru
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in keditbookmarks/importers.cpp:78
389.
*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)
*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
380389 of 557 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AndyGoh, JeREnK, Mahrazi Mohd Kamal, Mohd Farimi Ab Rahman, Rithuwan Nasir, Sharuzzaman Ahmat Raslan, Sumardi Shukor, abuyop.