Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
141144 of 144 results
498.
Advanced users will appreciate the Konsole which you can embed into Konqueror (Window -> <img width='16' height='16' SRC="%1"> Show Terminal Emulator).
Pieredzējušiem lietotājiem patiks Konsole, kas ir iedarināta programmā Konqueror (Logs -> <img width='16' height='16' SRC="%1"> Rādīt termināla emulatoru).
Translated and reviewed by Klavs Sedlenieks
In upstream:
Advancēti lietotāji ieteiks Konsoli, kuru jūs varat iegult Iekarotājā (Logs -> <IMG WIDTH=16 HEIGHT=16 SRC="%1"> &nbsp; Rādīt Termināla Emulatoru).
Suggested by Andris Maziks
Located in about/konq_aboutpage.cc:394
499.
Thanks to <a href="%1">DCOP</a> you can have full control over Konqueror using a script.
Pateicoties <a href="%1">DCOP</a> jūs varat pilnībā vadīt Konqueror, izmantojot skriptu.
Translated by Klavs Sedlenieks
Reviewed by Maris Nartiss
In upstream:
Pateicoties <a href="%1">DCOP</a> Jūs varat pilnībā kontrolēt Knoqueror izmantojot skriptus.
Suggested by Maris Nartiss
556.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Maris Nartiss
In upstream:
Andris Maziks,Māris Nartišs
Suggested by Maris Nartiss
Shared:
Andris Maziks, Māris Nartišs
Suggested by Viesturs Zariņš
Located in rc.cpp:1
557.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Maris Nartiss
In upstream:
andris.m@delfi.lv,maris.kde@gmail.com
Suggested by Maris Nartiss
Shared:
andris.m@delfi.lv, maris.kde@gmail.com
Suggested by Viesturs Zariņš
Located in rc.cpp:2
141144 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks, Edgars Kārkliņš, Klavs Sedlenieks, Maris Nartiss, Toms Kalderovskis, Viesturs Zariņš.